4 OCTOBRE AU 10 OCTOBRE

C'est sur qu'avec le W12 de Chicago...

Bon pour le sim double de hiere on a commencer avec une victoire de 6-5 contre CAR! On avais mit Pogge devant le fillet pcq Quick etais pas a 100% et on le voulais a 100% pour la 2e sim contre BUF. Notre plan a marcher a moitier pcq on a perdu avec Quick contre BUF dan la 2e sim!!

On a bombarder les gardiens de la Caroline avec 40 tirs, auvre eux. Mon 1er trio a ete excellent avec Jokinen 3pts et Tedenby 2pts!! Mon PP a ete correct avec 1/6, mes mon PK depuis que jai fais des ajustement est encore excellent avec 0/2!

Floride at Caroline

Shots

Floride: 40
Caroline: 29

Goals

Floride: 6
Caroline: 5

Hits

Florida: 24
Carolina: 24

Goalie Statistics

Jonathan Quick (Flo), 6 saves out of 6 shots, W, 12-6-3
Justin Pogge (Flo), 18 saves out of 23 shots
Dan Ellis (Car), 27 saves out of 32 shots, L, 13-15-1
Justin Peters (Car), 7 saves out of 8 shots

Power Play Conversions

Floride 1 for 6
Caroline 0 for 2

Game Stars

1 - Olli Jokinen (Flo)
2 - Michael Frolik (Car)
3 - Justin Williams (Car)

Game Notes

Jonathan Quick enters game at 03:53 of 3rd period
Justin Peters enters game at 06:06 of 3rd period

Jokinen: 1g - 2a +3

Tedenby: 1g - 1a +1

Pour la 2e sim on a perdu 3-2 en OT contre BUF!! Une game quon aurais vraiment aimer gagner mes bon on peux pas tout les gagner! Ca ete un bon matche des 2 coter, pas mal egale partout. Encore une fois mon PK a ete excellent 0/2, ca fais 3 games de suit que rien rent en desaventage!!!

Buffalo at Floride

Shots

Buffalo: 29
Floride: 25

Goals

Buffalo: 3
Floride: 2

Hits

Buffalo: 24
Florida: 29

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (Buf), 23 saves out of 25 shots, W, 10-10-0
Jonathan Quick (Flo), 26 saves out of 29 shots, L, 12-7-3

Power Play Conversions

Buffalo 0 for 2
Floride 1 for 7

Game Stars

1 - Henrik Zetterberg (Buf)
2 - Steve Quailer (Buf)
3 - Jack Johnson (Flo)

Game Notes

Dustin Byfuglien beats up Chris Summers

Overtime
5. BUFFALO, RUSSELL 2 (ABDELKADER, PLEKANEC), 04:07

Une grosse victoire des Huileux par la marque de 4-1 sur Calgary et FBS! On se rapelle tous que FBS lui-même se bombait le simili torse en début de saison et que je l'avais bien mis en garde que je finirais en haut de l'Ouest et lui en bas avec son feu de paille d'équipe que sont les Flames.

Je vous laisserai sur cette quote digne des grands moments de télévision indienne:

"Déchiré!"