Plusieurs journaux de la région d'Atlanta font mention d'un échange imminant entre les Thrashers et un club Canadiens.
Aucun de fait mention de nom de joueurs impliquer ou d'équipe en question, mais il a été possible de savoir que les Thrashers soit dans l'obligation de céder un excellent espoir ou un choix de premiere ronde.